adiós hermosas islas... (Galapagos)

Ohlalalalala, je suis triste de quitter ce bel archipel, j'ai vraiment adoré ce bel endroit où la nature est si belle et variée. J'ai visité de vrais paradis terrestres et j'ai adoré faire du snorking. D’ailleurs je profite pour remercier Eric (USA) pour cette belle vidéo ci-dessous et les photos sous-marine du diaporama. Eric était aussi avec nous à Kicker Rock pour faire du snorking et il a aussi fait de la plongée sous-marine! C'est encore autre chose (vous verrez de beaux spécimens en photos...). MERCI Eric. J'en profite aussi pour remercier tous ceux qui me laissent des messages via le blog, ça me fait vraiment plaisir de vous lire!

J'ai fait mes "au revoir" à San Cristobal, au staff de l'organisation: William, Daniela, Cesar et Jonathan. De même pour mes collègues volontaires: Adina, Vanessa, Paulina, Julie, Romain, Kelly, Jasmine, Hayley et Gabriel. A ma famille d’accueil qui a été adorable avec moi: Marlene, José Luis, Kenya, Anggy et Rex bien sûr.

ma super famille d'accueil :)-

Sans oublier les élèves des cours d'anglais qui nous ont montré beaucoup d'enthousiasme même s'il reste encore du travail à faire. Je suis contente que d'autres volontaires arrivent pour continuer cette belle aventure qui apporte à chacun d'entre nous une belle expérience.

concentration SVP!!!

ahhhh cet alphabet anglais....

intérro surprise les jeunes hihihihi

ohhhh au revoir chicas y chico......

salut les jeunes et bonne route!

Un spécial "au revoir" à mes amis lions de mer "Lobos":

eh amigos, vous me faites une place!

et voilà, cette dernière semaine j'ai pu encore visiter un peu l'île de San Cristobal avec El Junco, Puerto Chino, El Progreso et sa maison écologique dans un arbre, la Galapagera et Finca Guadalupe avec sa superbe cascade.

je veux la même!

après une marche aventureuse, nous avons apprécié la fraîcheur de l'eau!

Nous avons aussi eu notre journée de volontariat au centre de ré-introduction des tortues "Galapagera". Nous avons donné à manger aux tortues et débroussaillé quelques endroits pour permettre aux tortues de mieux circuler. C'était super!

oh les belles feuilles à manger....

miam que c'est bon.

l'équipe de choc!

attention, ne touchez pas aux tortues!

oulala que c'est dur...

Les prochaines nouvelles viendront de Lima autour du 2 mai.

Hasta muy pronto.
SA

Projets enseignement et conservation, quelques bons plans et Santa Cruz

Buenas días amigos,

Ma mission "enseignement":

Les cours d’anglais se sont bien déroulés cette semaine et de nouveaux volontaires sont arrivés. Du coup nous pouvons nous partager les cours et nous concentrer sur nos classes respectives. Les enfants sont toujours bien motivés et c’est très encourageant pour nous. Avec mon binôme Paulina (suédoise), nous avons déjà donné des cours aux 6-7 ans, 8-10 ans, 11-13 ans et 14-16 ans. Quand nous marchons dans la rue et que nous croisons des élèves ils nous reconnaissent et sont très contents de nous voir. Ils crient même de l’autre côté de la rue «teacher, teacher, hello»! Ils sont adorables. Je suis heureuse de pouvoir apporter ma pierre à ce projet qui a toute son utilité dans la communauté de San Cristobal.

a b c d e f g.......................en ingles por favor!

attention ça ne rigole plus....

ohhhhh tous de bons élèves, j'adore!!!!!

Projet "conservation":

j'ai eu la chance de pouvoir profiter d'une matinée pour rejoindre le groupe du projet "conservation" et me lever à 05.00 du matin pour aller regarder/étudier les oiseaux. C'était vraiment super intéressant et du coup ça m'a rappelé le Costa Rica!!!! En plus Eduardo, staff au Costa Rica à Barra Honda au moment où j'y étais, était aux Galapagos pour développer le projet "conservation" pendant quelques semaines, du coup nous nous sommes recroisés ici........et oui, le monde est vraiment petit!!!!

Canario Maria

Fragata

Booby patas azules

Et maintenant les grandes découvertes que j'ai faites pour mon plus grand bonheur :)-

- Ceviche de pescado con patacones miamiiiiiii:

trop bon, j'adore, je suis fan Nr 1 !!!!!!

 - Magnesia 120ml (lait au Magnesum):

pour calmer les coups de soleil c'est juste magique hihihihih!

- Off deep woods, (à bas les moustiques et autres vilaines bêtes...):

c'est contre les insectes et ça ne fait pas fuir que les insectes hihihih. J'ai acheté ce flacon au Costa Rica mais il fait bien son effet aux Galapagos aussi!

- Devinette: quels sont les premiers animaux à accueillir les pêcheurs?

lobos, pelícanos y iguanas mmmmm et ils se battent!

Ce week-end:

je suis allée visiter l'île de Santa Cruz. J'y ai rencontré Marlis une allemande que j'avais rencontrée le week-end dernier sur le volcan "sierra negra" à Isabella. Nous avons visité ensemble:

- túneles de lava (les tunnels de lave);

- las tortugas gigantes (les tortues géantes) au Rancho Primicias.

Le monde est petit et d'îles en îles on se retrouve. Que bueno! j'ai aussi fait un tour à la playa Estacion et à la fondation Charles Darwin avec le centre de reproduction des tortues "Fausto llerena".

 J'ai aussi rencontré des équatoriens de Guayaquil, trop sympas, on a fait une super visite de la baie sur différents sites:

-  las Grietas (fissures de lave et tu peux te baigner, trop beau);

- punta Estrada;

- snorking où nous avons vu des tortues de mer et beaucoup de poissons très colorés! magnifique;

- canal del amor; hermoso

- la loberia etc (regardez ma petite sélection de photos dans le diaporama de cette semaine).

ahhhhhhhh j'adore les Galapagos et dire que dans une semaine je pars.........mais pour une autre mission!

Hasta luego amigas

SA

Enseignement, informations générales sur les Galapagos, Bartolomé et Isabela

Buenas,

Aujourd’hui je vais vous parler du projet "Enseignement de l'anglais" et des Iles Galapagos en général, mais d'abord un remerciement spécial à Catherine et Sébastien un couple de français rencontré pendant la sortie snorking à Kicker Rock et que j'ai eu le plaisir de revoir sur l'île Isabela. Ils m'ont envoyé quelques photos sous-marines de notre sortie à Kicker rock que vous pouvez voir dans le diaporama, mille merciiiiiiiiii.

(Ils ont aussi un blog que j'ai répertorié dans les adresses de blog).

 
le Projet:

La semaine passée nous avons donc fait passer les tests pour connaître le niveau des élèves et nous avons préparé les classes pour les accueillir. Nous avons aussi commencé à préparer les cours à venir. En fait, les cours proposés sont des cours gratuits pour les enfants et adultes. Ils ne paient que des frais d'entrée 15 USD pour toute l'année. Le fait que des bénévoles viennent toute l'année donner des cours rend le projet faisable. Les élèves sont nombreux, presque 100. Pour eux, l'anglais est important surtout à l'oral. Le fait que de nombreux touristes viennent visiter les îles, l'anglais devient un outil vraiment important. Ce lundi nous avons eu les premiers cours, nous nous sommes beaucoup amusés, les élèves sont très motivés et nous avons tous beaucoup apprécié cette rentrée.

l'école

                                                                  

travaux manuels... décoration des classes

                                              

petites aides pendant les tests, ici avec Kenya...

                                              

correction des tests oulalalalal

premier jour de classe.... petits jeux pour se mettre dans le bain

et oui ça fait bizarre d'être de l'autre côté hihihih!!!!!

Et maintenant quelques informations générales sur l'archipel:

Province: Galapagos

Capitale: Puerto Baquerizo Moreno

Population: 25 124 habitants

Superficie terrestre: 8 000 km2

Superficie marine: 138 000 km2

Iles habitées: San Cristobal, Santa Cruz, Isabela, Floreana, Baltra

Parc national Galapagos: 97% de la surface

Réserve marine Galapagos: 40 miles, soit environ 64.5 km

Dates et faits importants:

1535: Fray Thomas de Berlanga découvre les îles Galapagos;

1832: la République d’ Équateur prend officiellement possession des Galapagos;

1835: le navire HSM Beagle arrive aux Galapagos. C’est là que le jeune Darwin est inspiré. Il développe la théorie de l’évolution par sélection naturelle. «De l’origine des espèces» sera publié en 1859;

1934: la première loi de protection est proclamée;

1959: les îles Galapagos sont proclamées Parc National

1968: le parc national Galapagos est crée afin de protéger la biodiversité des îles;

1979: UNESCO déclare les îles Galapagos  comme un site d'héritage naturel;

1985: UNESCO déclare les îles Galapagos «réserve de biosphère»;

1986: le gouvernement d'Équateur crée «the Marine Resources Reserve of Galapagos» . 1990 l’archipel est déclaré comme sanctuaire des baleines;

1998: la loi «spéciale» pour la conservation du développement durable est approuvée;

2001: UNESCO inclue la réserve marine des Galapagos sur la liste des sites d'héritage naturel.

Au cours des XVII et XVIII siècles, l'archipel devient un lieu de rendez-vous pour les pirates. On arrive facilement à s'imaginer toutes sortes d'histoires quand notre regard se pose sur des endroits magiques!!!

 

 AHHHHHH LES WEEK-END:
Ce week-end nous sommes allés visiter les îles voisines de Bartolomé et Isabela via Santa Cruz! A nouveau j'ai peu de mots pour décrire ces paysages tellement c'est magnifique. Pendant une sortie snorking, nous avons vu un requin, il nageait à 2 ou 3 mètres sous nous. Je suis très contente d'en avoir vu un de si près mais j'ai quand même un peu flippé même si à cet endroit les requins ne sont pas dangereux. Sinon nous avons vu, du bateau, beaucoup d'autres requins mais aussi des dauphins qui ont sauté hors de l'eau pour notre plus grand plaisir...Enfin que du bonheur. C'est dommage qu'on ne puisse pas avoir toujours un appareil photos prêt à prendre toutes ces belles choses qui arrivent sans s'y attendre, mais dans le diaporama il y a quand même quelques beaux souvenirs.

Adio y hasta muy pronto...
SA

Ecuador ama la vida – L’Equateur aime la vie.

Hola, 

Je suis au paradis sur terre, j’en reviens pas comme c’est beau! Quand je marche le long du port ou sur les chemins de Puerto Baquerizo Moreno mes yeux s’écarquillent toujours plus. J’ai vraiment été touchée par cette île. J’espère que les photos pourront vous donner un bon aperçu de ce que je vois tous les jours!

Je suis ravie de loger chez l’habitant pour apprécier et partager leur façon de vivre. La nourriture est bonne, je marche 5mn pour aller au travail, les gens ici sont détendus, pas besoin de fermer les maisons à clef, tu peux marcher tard le soir sans problème et même les animaux sont cool car on dirait qu’ils prennent la pose pour les photos... enfin c’est un autre monde...

Ma mission d’ enseignement en anglais:

Pour le moment c’est les vacances scolaires aux îles Galapagos mais des cours d’anglais sont proposés dans les locaux de Projects Abroad. Les cours vont commencer le 15 avril. En attendant, avec les volontaires, nous travaillons sur les tests d’entrée afin de bien gérer le niveau de chaque élève. Nous nous retrouvons tous les matins pour travailler. Nous discutons sur les différentes idées de cours que nous pouvons proposer et nous décorons les deux classes pour accueillir les élèves. Les après-midi nous avons le luxe de pouvoir profiter de l’île. Une fois que les cours vont commencer, nous travaillerons les après-midi de 14.00 à 20.00.

J’ai déjà pu profiter de l’île de San Cristobal pour admirer:

- Puerto Baquerizo Moreno;

- Playa Mann;

- Cerro Las Tijeretas;

- Punta y playa Carola;

- Leon Dormido (Kicker Rock) pour «snorkel» plongée avec masque et tuba;

- Islas Lobos pour «snorkel» plongée avec masque et tuba...

C’était la première fois que je faisais de la plongée avec tuba, c’était une super expérience. Nous avons nagé avec des lions de mer, des tortues, de nombreux poissons, des raies, il y avait aussi des requins mais je n’en ai pas vu, juste incroyable, une expérience inoubliable. Nous avons été à Leon Dormido ou Kicker Rock, c’était vraiment impressionnant et a las islas lobos. Ouahhhhhh!!!!!!

Je vous laisse apprécier les photos...

Hasta el fin de semana proxima por mas noticias!!!!

SA